Ženy s oblibou tvrdí, že vidí mužům až do žaludku. Nyní jim mohou vidět i do hlavy. Přinášíme výčet vět, které zdánlivě vy-padají nevinně, ale po překladu už tak pozitivní nejsou.
V těchto šatech vypadáš báječně.
Hlavně si už nezkoušej žádné další.
Pěkné tričko.
Pěkná prsa.
Vezmeš si mě?
Nemám nikoho, kdo by mi pral a vařil.
Miluji tě!
Chci sex!
Máme zpoždění.
Hurá, můžu jet jako blázen.
Naprosto ti rozumím.
Co to zase meleš?
Přinesl jsem ti dárek.
Na benzínce dávali něco zdarma.
Tolik jsi mi chyběla.
Nemůžu najít čisté ponožky a děti mají hlad.
Můžu ti pomoct s večeří?
Proč už není jídlo na stole?
Odpočiň si, drahá.
Kvůli vysavači neslyším televizi.
Musel jsem ti koupit tuhle růži.
Ta holka, co je prodávala, byla fakt sexy.
Líbí se mi tvůj nový účes.
Cože, tohle stálo tisícovku?
To je ženská práce.
Je to příliš těžké, špinavé a nevděčné.
Hmm, to je zajímavé.
Ty ještě pořád mluvíš?
Chci s tebou trávit víc času.
Už mě nebaví onanovat.
To by bylo na dlouhé vysvětlování.
Nemám ponětí, jak to funguje.
Já si tě ani nezasloužím.
Kdy ti dojde, že už mám jinou.
4 
