Důvodem zloby sousedů jsou psi, které si chce Rowling pořídit. Ti jsou součástí jejího plánu na dokonalé zabezpečení pozemku, takže chce pro ně a ochranku vybudovat speciální budovu.
Celé sousedství se tak bojí, že je bude štěkot agresivních hlídacích psů rušit. Obavy o bezpečnost Rowling a její rodiny jsou jim jako sousedům dočista ukradené. „Tato žádost (na stavbu) byla držena pěkně v tajnosti. Vypadá to, že o ní vědělo jen velmi málo zdejších lidí. Celý pozemek je navíc ohraničen vysokým živým plotem, takže ani není vidět, kde nová budova bude,“ stěžuje si jeden ze starousedlíků.
Celé okolí si také stěžuje na způsob, jakým Rowling úřady udělily stavební povolení. Podle sousedů totiž její stavební plány neschválili členové městské rady, ale pouze úředníci stavebního odboru.
(jn)
4 
