Novinka

Přihlaste se k odběru našich novinek ještě dnes!

Zjistit více

Potil se na koberečku!

Sdílej článek:

READING/PRAHA - ­ Chybný překlad novinového článku mu pořádně zavařil. Záložník Readingu Marek Matějovský, který o víkendu vstřelil svůj premiérový gól v anglické fotbalové lize, v něm kritizoval trenéra Stevena Coppella aniž by o tom věděl. Matějovský musel na kobereček.

I když je trenér Coppell známý svým nadhledem, českému reprezentantu při podávání vysvětlení k problematickému článku nebylo dobře. Exmladoboleslavský fotbalista v něm nešetřil kritikou na adresu trenéra i kolegů.

"Útočníci chtějí dát za každou cenu gól, i když by raději měli přihrát. A když jim pak člověk nedá míč, hned křičí a zlobí se. Pan Coppell během tréninku nic nedělá. Chodí kolem a dívá se, s jakým zaujetím hráči plní své povinnosti," měl říci.
Když Matějovský zjistil, co se stalo, div neomdlel. "Nikdy jsem nic podobného neřekl, šlo o chybný překlad z českých novin.

Kolem článku byl v klubu velký humbuk. Už nic takového nechci zažít," přiznal. Trenér si Čecha dobíral. "Tak já jen chodím okolo a nic nedělám? Hmm, to je zvláštní. Trénuji už 25 let a je úžasné, že mě ještě zaměstnávají," smál se Coppell.

Jinak je Matějovský v Readingu spokojen. "Bydlíme v krásném bytě, ve volnu se ženou i malým Dominikem chodíme do města na procházky. Hodně času tráví studiem angličtiny. "Začínám rozumět, ale když to na mě někdo rozbalí, jsem nahraný."

Coppell o něm tvrdí, že je jazykový talent. "Naučil se anglicky závratně rychle. Líbí se mi, že se nespokojí jen se základními frázemi," chváli Matějovského.

PETR TŘEŠŇÁK

Sdílej článek:

Doporučené články

Rubriky

Celebrity Nejčtenější celebrity Oblíbené celebrity Cestování Oblíbené destinace Láska a vztahy Zdravý vztah Lechtivé články Příběhy slavných Události slavných Vztahy slavných Recepty Kuchyně pro labužníky Zdravý jídelníček Zajímavosti Zábava a video Pro zasmání Vtipná videa

Keltské horoskopy

Přehled keltských horoskopů Dub   21. 3. (jarní rovnodennost) Topol   1. 5. – 10. 5. … Kaštan   11. 5. – 20. 5. … Jasan   21. 5. – 30. 5. … Habr   31. 5. – 10. 6. … Fíkovník   11. 6. – 20. 6. … Bříza   21. 6. (letní slunovrat) Jabloň   22. 6. – 2. 7. … Jedle   3. 7. – 13. 7. … Jilm   14. 7. – 24. 7. … Cypriš   25. 7. – 4. 8. … Cedr   15. 8. – 24. 8. … Borovice   25. 8. – 3. 9. … Vrba   4. 9. – 13. 9. … Lípa   14. 9. – 22. 9. … Oliva   23. 9. (podzimní rovn.) Líska   24. 9. – 2. 10. … Jeřáb   3. 10. – 11. 10. … Javor   12. 10. – 21. 10. … Ořešák   22. 10. – 31. 10. … Buk   21. 12. (zimní slunovrat)

Západní horoskopy

Přehled západních horoskopů Vodnář   21. 1. – 20. 2. Ryby   21. 2. – 20. 3. Beran   21. 3. – 20. 4. Býk   21. 4. – 21. 5. Blíženci   22. 5. – 21. 6. Rak   22. 6. – 22. 7. Lev   23. 7. – 22. 8. Panna   23. 8. – 22. 9. Váhy   23. 9. – 23. 10. Štír   24. 10. – 22. 11. Střelec   23. 11. – 21. 12. Kozoroh   22. 12. – 20. 1.

Čínské horoskopy

Přehled čínských horoskopů Krysa   1960, 1972, 1984 … Buvol   1961, 1973, 1985 … Tygr   1962, 1974, 1986 … Králík   1963, 1975, 1987 … Drak   1964, 1976, 1988 … Had   1965, 1977, 1989 … Kůň   1966, 1978, 1990 … Ovce   1967, 1979, 1991 … Opice   1968, 1980, 1992 … Kohout   1969, 1981, 1993 … Pes   1970, 1982, 1994 … Vepř   1971, 1983, 1995 …

Partnerské horoskopy

Přehled partnerských vztahů Vodnář   21. 1. – 20. 2. Ryby   21. 2. – 20. 3. Beran   21. 3. – 20. 4. Býk   21. 4. – 21. 5. Blíženci   22. 5. – 21. 6. Rak   22. 6. – 22. 7. Lev   23. 7. – 22. 8. Panna   23. 8. – 22. 9. Váhy   23. 9. – 23. 10. Štír   24. 10. – 22. 11. Střelec   23. 11. – 21. 12. Kozoroh   22. 12. – 20. 1.